Archief van december, 2006



 Gelukkig nieuwjaar

Geschreven door Christophe in Asturias op 31 december, 2006

Oudejaarsavond is een avond vol tradities in Spanje. Tradities die geluk moeten brengen in het nieuwe jaar.
Om te beginnen is het de gewoonte rood ondergoed te dragen tijdens de overgang van oud naar nieuw. De Spanjaarden noemen het hun geluksondergoed, dat ze enkel op oudejaarsavond dragen.
Enkele minuten voor middernacht wordt overal de televisie of de [...]

 Een muzikale afsluiter

Geschreven door Christophe in Asturias op 27 december, 2006

Muzikaal gezien was het een vrij rustig jaar in Spanje.
Populaire groepen als ‘La oreja de Van Gogh’ en ‘El canto del loco’ bleven hits scoren, en Shakira was met haar ‘hips don’t lie’ waarschijnlijk de meest succesvolle zangeres van het jaar.
Enkele revelaties, zoals Julieta Venegas en Nena Daconte, zullen nog moeten bewijzen dat ze geen [...]

 Een prettige kerst

Geschreven door Christophe in Asturias op 23 december, 2006

We hebben eindelijk een beetje tijd gehad om onze kerstboom op te zetten. Het was bijna de moeite niet meer, maar we wilden het toch niet zomaar laten voorbijgaan.
Een prettige kerstmis aan alle lezers, familieleden en oude en nieuwe bekenden.

 El gordo de navidad

Geschreven door Christophe in Asturias op 22 december, 2006

Heel Spanje leefde in Spanning vandaag, dankzij de trekking van de ‘gordo de navidad’, de hoofdprijs van de kerstloterij.
De kerstloterij is één van de populairste loterijen in Spanje die ieder jaar op 22 december wordt gehouden, en waarbij een hoofdprijs van 3 miljoen euro wordt uitgereikt.
De winnende nummers en de bijhorende geldprijzen worden gedurende het [...]

 Stokjes

Geschreven door Christophe in Asturias op 20 december, 2006

‘t Is blijkbaar weer stokjestijd.
Rik Boey wierp mij een paar dagen geleden al een stokje toe over sms’jes. Maar aangezien al mijn sms’en in het Spaans zijn en ik voornamelijk persoonlijke berichtjes krijg van mijn vriendin om me nogmaals te zeggen hoe graag ze me wel ziet, laat ik dat stokje maar vallen.
Smetty smeet met [...]

 Turrón

Geschreven door Christophe in Asturias op 20 december, 2006

3 Jaar lang heb ik kunnen vermijden in Spanje naar een tandarts te moeten gaan. Iedere keer als ik in België kwam sprong ik immers steevast eens binnen bij mijn vertrouwde tandarts voor een controle. Want van tandarts verander je toch zomaar niet.
Maar ik vrees dat ik er nu toch aan ga moeten geloven. De [...]

 Over efemeriden

Geschreven door Christophe in Asturias op 19 december, 2006

Een van de vele voordelen van het wonen in Spanje is dat de dagen hier in de winter nooit zo kort zijn als bij jullie. Vandaag bijvoorbeeld is het bij jullie licht van 08:41 tot 16:37, terwijl hier in Asturias de zon opkomt om 08:51 en pas weer ondergaat om 17:49. En dat uur en [...]